destionegiorno
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
La pagina personale "giuseppelarocca.scrivere.info" sarà presto disabilitata se non avviene l'iscrizione al Club Scrivere. In caso di rinnovo effettuato, scrivere in redazione la data di rinnovo.
Giuseppe La Rocca
Occhi ntra occhi
Quannu to patri, cuntentu ti purtau,
nta carruzzina comu un trofeu,
vitti i to’ occhi e ristaiu strigatu,
davanti a dda meravigghia dû criatu.
Fissannuti nta ddi ucchiuzzi duci,
fici cu tia un pattu senza vuci:
“Iu t’aiutu a canusciri ‘u munnu,
tu l’hai a guardari pi mia quannu ‘un ci sugnu!”
Ora ca sta criscennu e vai luntanu,
iu penzu sempri ô nostru pattu stranu
e mi cunorta sapiri ca grazii a tia
u munnu ‘unn’avi mai a finiri pi mia.
Picchì c’è ‘na virità c’ancora nun sai:
cu havi discinnenza ‘un mori mai! | 
|
|
|
Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge. |
«Traduzione
Occhi negli occhi
Quando tuo padre contento ti ha portato,/ nella carrozzina come un trofeo,/ ho visto i tuoi occhi e sono rimasto stregato,/ davanti a quella meraviglia del creato./ Guardandoti in quegli occhietti dolci,/ ho fatto con te un patto senza voce:/ “Io ti aiuto a conoscere il mondo/ tu lo guarderai quando io non ci sarò!/ Ora che stai crescendo e vai lontano,/ io penso sempre al nostro patto strano/ e mi conforta sapere che grazie a te/ il mondo non finirà mai per me./ Perché c’è una verità che ancora non sai:/ chi ha discendenza non muore mai!» |
|
| Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
|
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie Creative Commons
Poesie multimediali
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Autori del Club
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poèmes en Français
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
€ 0,99
Condividi: