destionegiorno
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
La pagina personale "giuseppelarocca.scrivere.info" sarà presto disabilitata se non avviene l'iscrizione al Club Scrivere. In caso di rinnovo effettuato, scrivere in redazione la data di rinnovo.
Giuseppe La Rocca
Notti d’agustu
Ntâ notti d’agustu c’è un mantu di stiddi,
ca ‘ncelu zannianu comu tanti faiddi
e fannu pi l’omini miraculi e purtenti,
senza ‘ncangiu aviri a pritenniri nenti!
Pi sti grazii ‘un s’addumanu lumina
e mancu c’è bisognu di limosina a parrina,
basta guardari ‘u celu e sapiri aspittari
e poi, nn’un secunnu, un disiu pinzari.
Travagghiu disia ‘u disoccupatu,
rispunnenza d’amuri ‘u nnamuràtu,
‘a matri ‘u ritornu dû figghiu luntanu
cu soffri quarcunu ca ci dassi na manu!
Stanotti sunnu a centinara ‘nto mari di pici,
ca mentri s’addannanu vidunu na luci,
ci pari qualcunu ca ‘i veni a sarvari,
‘nveci è na faidda ca si perdi ‘nfunnu ô mari.
Ahimé, pi ddi poviri sbinturati,
dî guerri e dâ fami scappati,
nun fannu miraculi mancu ‘i stiddi
ca ‘ncelu zannianu comu tanti faiddi. | 
|
|
|
Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge. |
«Traduzione: Notte d’agosto.
Nella notte d’agosto c’è un manto di stelle/ che nel cielo vagano come tante faville/ e fanno per gli uomini miracoli e portenti,/ senza in cambio avere a pretendere niente/ Per queste grazie non si accendono lumini/ e manco c’è bisogno di elemosina ai preti/ basta guardare il cielo e sapere aspettare/ e poi, in un secondo, un desiderio pensare./ Lavoro desidera il disoccupato,/ corrispondenza in amore l’innamorato,/ la madre il ritorno del figlio lontano/ e chi soffre qualcuno che gli desse una mano./ Stanotte sono a centinaia nel mare di pece,/ che mentre si dannano vedono una luce/ sembra loro qualcuno che li viene a salvare,/ invece è una favilla che si perde in fondo al mare./ Ahimè, per quei poveri sventurati/ dalla fane e dalle guerre scappati,/ non fanno miracoli nemmeno le stelle/ che in cielo vagano come tante faville.» |
|
| Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
|
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie Creative Commons
Poesie multimediali
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Autori del Club
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poèmes en Français
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
€ 0,99
Condividi: