destionegiorno
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
La pagina personale "giuseppelarocca.scrivere.info" sarà presto disabilitata se non avviene l'iscrizione al Club Scrivere. In caso di rinnovo effettuato, scrivere in redazione la data di rinnovo.
Giuseppe La Rocca
Nidu vacanti
Nidu vacanti, l’aceddi vularu.
Nidu vacanti, aspittannu l’amuri.
‘Na casa sula pi tanti cuvati,
no comu l’omini ca sunnu sfrattati.
Ntô spissu l’omini sunnu’i peggiu armali,
‘un sannu dividiri ma sulu assummari.
Cu mancia sempri a quattru parmenti,
cu nveci avi chiù picca di nenti.
‘I munnizzara sunnu chini di manciari,
mentri tanti picciriddi stannu a lammicari
e a miliuna morinu di fami,
pi nun aviri mancu un pezzu di pani.
Si fannu guerri pi dinari e putiri
e poi a miliuna nun hannu unni iri,
picchì sunnu ammuttati
puru di chiddi ca l’hannu sfruttati.
L’aceddi, mmeci, su’ comu ‘i frati,
lassanu ‘i nida sempri cunsati,
nun fannu guerra pû manciari,
nun hannu robba d’ammucciari.
Dû dumani nun hannu timuri
e siddu si sciarrianu è sulu pi amuri.
Volanu liberi ntê cuntinenti,
senza frunteri né sfruttamenti.
Unni iddi vannu c’è postu pi tutti,
nun c’è diffirenza di beddi e di brutti.
Di na sula cosa hannu paura
‘u vrazzu armatu dî cacciatura.
L’omini semu ‘i peggiu armali,
è pi chistu ca ‘un putemu vulari! | 
|
|
|
Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge. |
| «Traduzione: Nido vuoto// Nido vuoto, gli uccelli sono volati./Nido vuoto, aspettando l’amore./ Una casa sola per tante covate,/ non come gli uomini che vengono sfrattati.// Spesso gli uomini sono i peggiori animali,/ non sanno dividere, ma solo sommare./ Chi mangia sempre a quattro palmenti,/ chi invece ha meno di niente.// Le discariche sono piene di cibarie,/mentre tanti bambini stanno a ustolare/ e a milioni muoiono di fame/ per non avere nemmeno un tozzo di pane.// Si fanno guerre per denaro e potere/ e poi a milioni non hanno dove andare/ perché sono respinti/ anche da quelli che li hanno sfruttati// Gli uccelli, invece, sono come fratelli,/lasciano i nidi sempre pronti,/ non fanno guerra per il cibo,/ non hanno beni da nascondere// Del domani non hanno timore/ e se litigano è solo per amore./ Volano liberi tra i continenti,/ senza frontiere né sfruttamenti.// Dove loro vanno c’è posto per tutti,/ non c’è differenza tra belli e brutti./ Di una sola cosa hanno paura/ il braccio armato dei cacciatori.// Gli uomini siamo i peggiori animali,/ è per questo che non possiamo volare!» |
|
| Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
|
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie Creative Commons
Poesie multimediali
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Autori del Club
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Tempu suspisu 
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poèmes en Français
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
€ 0,99
Condividi: